Le magazine cosmopolitan averti ses lectrices ! 
Dans un article intitulé « La vérité sur ma santé » COSMOPOLITAN qui observe « on se dit « « c’est pas grave » ou « je verrai plus tard », tient à avertir « Vous savez quoi ? Les petits arrangements avec la santé c’est non ».
Parmi ces « petits arrangements » le magazine évoque ce point de vue souvent entendu « on ne peut pas appeler ça fumer » : « je n’achète jamais un paquet, j’en taxe juste une de temps en temps, je ne fume qu’en soirée ». Pour le mensuel « la vérité » c’est « qu’il ne faudrait pas grand-chose » (une peine de cœur par exemple ) « pour tomber dans une consommation excessive » car si on n’est pas accro à la même quantité de nicotine « on est tout autant addict qu’un fumeur de 40 cigarettes quotidiennes » sachant de plus qu’avec « six cigarettes par jour on augmente déjà considérablement ses risques de cancer et de problèmes cardiaques ». Et de conclure « mais si, ça s’appelle fumer ».